être brouillé avec qch

разг.

быть не в ладах с чем-либо